Prevod od "kot pravijo" do Srpski


Kako koristiti "kot pravijo" u rečenicama:

Torej je njihova vojska res tako mogočna kot pravijo?
Je li im armija mnogobrojna kao što se prièa?
Kot pravijo v vašem stoletju, niti vaše telefonske številke nimam.
Kao što kažu u vašem veku, ne znam èak ni vaš telefonski broj.
Sam sem si ga nekoč zavezal in vedi, da ni tako, kot pravijo.
Ja sam jednom zavezao svoje cipele. Vjeruj mi, to je preuvelièano iskustvo.
Je bil res stekel pes, kot pravijo?
Da li je on stvarno kao besan pas kako èujemo?
Skupna stanovanja so skoraj tako romantična, kot pravijo in tista peljala me je tam in...
Kompanijski stanovi su skoro tako romantièni kako prièaju, i ona.....dovela me je ovamo, i...
Povejte mi, se je zločin v tej državi res povečal, kot pravijo?
Recite, da li je stopa kriminala zaista porasla u ovoj zemlji, kako nas navode da mislimo?
Verjameš, da je Lucian res umrl tako, kot pravijo?
Vjeruješ li da je Lucian umro na naèin kako oni kažu?
Ali misliš, da je sončenje zares tako nevarno, kot pravijo?
Da li ti misliš da je zalazak sunca toliko opasan koliko oni kažu?
Tako kot pravijo, vse kar potrebuješ so možgani in metla.
To je govorila moja mama mozak i metla.
Ampak kot pravijo, čas omehča še tako težavno dušo.
Ali kao što kažu, vreme omekša èak i najokrutniju dušu.
Mogoče sem res nezanesljiva, kot pravijo tvoji prijatelji.
Možda sam nepouzdana kao što tvoji prijatelji kažu.
Kot pravijo bunkeljni, resnica pride na dan.
Као што нормалци кажу, истина ће победити.
Mislil sem, da bi morda končno lahko videl, če ste res tako odličen strelec, kot pravijo.
Mislio sam da napokon vidim da li si takav strijelac kao što èujem.
Ne, poba, ljubljen si, kot pravijo na Kubi.
Vole te, kao što kažu na Kubi.
To je dobro, je vse "clean", kot pravijo v ZDA?
To je dobro, a da li je sve "èisto", kako kažu u SAD?
Moje poškodbe niso bile tako resne, kot pravijo.
Степен мојих повреда је у великој мери претеран.
To je, kot pravijo, v tvoji domeni.
Ovo je, kako kažu, tvoja žurka.
Telovadba in svež zrak, sta zdravilo za vse, kot pravijo.
Sada, vježba i svjež zrak, veliki lijekovi su za sve, kažu.
Si ti tak peder, kot pravijo?
Јеси ли мек, као што причају?
Policija lovi osumljenca, ki je, kot pravijo priče, ubil človeka tako, da ga je povozil z avtom in potem še ustrelil.
Policija slijedi sumnjivca koji je, prema svjedoèenjima, ubio èovjeka pregazivši ga autom i zatim pucao u njega.
Kot pravijo: mačka lahko ima mucke v pečici, a zato še niso pecivo.
To je kao što kažu, maèka može imati maèiæe u peænici, ali ih to ne èini keksiæima.
Rad bi poskusil, kot pravijo Francozi, "ménage a trois".
Želio bi ono što se na francuskom kaže "Menage a trois".
Kot pravijo: " Kdaj drugič kje drugje." –Kdo to pravi?
"Na drugom mestu u drugo vreme". Ko kaže?
Res si tako temen, kot pravijo ljudje.
Stvarno si mraèan kao što ljudi kažu.
Ti si res tako temen, kot pravijo ljudje.
Stvarno si mraèan kao što ljudi prièaju.
To je prožilec in ta kramp, je to, kot pravijo naši ljudje, kar ga aktivira.
To je okidaè, a ova sekira je prema našim ljudima, ono što ga aktivira.
Kot pravijo, zgodaj v posteljo, zgodaj do človeške strige.
Znaš kako kažu: rano u krevet, rano u Ljudsku Stonogu.
Dve muhi na en mah, kot pravijo.
Dve muve jednim udarcem, kao što kažu.
Je res tako dober, kot pravijo?
Dobar je kao što se prièa. - "Dobar kao što se prièa"?
No, če si premislita, kot pravijo, so moji jagodni koktejli grešni.
Ako se predomislite, reèeno mi je da su moji kokteli od jagoda fini da je greh.
Res si tako dober, kot pravijo.
Stvarno si dobar kao što govore.
Zasačena si pri dejanju, kot pravijo.
Uhvaæena si na delu, kako kažu.
Kot pravijo otroci, bom že zmogel.
Kao što kažu djeca, Imam ovo.
Kopalna sol je res tako huda, kot pravijo.
Со за купање није тако лоша као што кажу!
Je res tako izjemen kot pravijo?
Je li moæan kao što prièaju?
Očitno nisi tako zabaven, kot pravijo.
Smesta! Ti si mnogo manje zabavan nego što kažu.
Bistvenega pomena je tudi zato, da dobimo več dajalcev, saj kot pravijo podatki, nekje med 75 % in 90 % vsega dajanja v organizacijah se začne s prošnjo.
Takođe je i ključno za navođenje više ljudi da delaju kao davaoci jer podaci otkrivaju da negde između 75 i 90 procenata sveg davanja u organizacijama započinje zahtevom.
0.48590898513794s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?